Until / To (まで)
〜まで
The particle まで marks an ending point in time or space, meaning 'until,' 'to,' or 'as far as.'
Pattern
Noun + まで + Verb
Explanation
まで indicates the endpoint of a range in time or space. For time: '五時まで勉強します' (I study until 5 o'clock). For space: '駅まで歩きます' (I walk to/as far as the station).
まで is commonly paired with から to express a range: '月曜日から金曜日まで働きます' (I work from Monday to Friday). The から...まで pattern is one of the most useful patterns at the N5 level.
まで can also mean 'even' in some contexts: '子供まで知っている' (Even children know it), though this usage is less common at N5.
Examples
五時まで勉強します。
ごじまでべんきょうします。
Goji made benkyou shimasu.
I study until 5 o'clock.
駅まで歩きます。
えきまであるきます。
Eki made arukimasu.
I walk to the station.
月曜日から金曜日まで働きます。
げつようびからきんようびまではたらきます。
Getsuyoubi kara kinyoubi made hatarakimasu.
I work from Monday to Friday.
ここから東京まで二時間です。
ここからとうきょうまでにじかんです。
Koko kara Toukyou made nijikan desu.
It's two hours from here to Tokyo.
Common Mistakes
Wrong
五時にまで勉強します。
Correct
五時まで勉強します。
まで replaces に — do not use both together for the endpoint.
Wrong
駅までに歩きます。
Correct
駅まで歩きます。
Use まで alone for 'to/until.' までに means 'by (a deadline)' which is a different meaning.
Related Grammar Points
Vocabulary in Examples
Practice vocabulary from these grammar patterns
Build your vocabulary with science-backed spaced repetition — 30 days free.
Start Practicing